Blog/Comptabilité & export

Transmettre sa compta au comptable, sans rien ressaisir

Chaque fin de période, la même corvée : rassembler ses factures pour le comptable. Voici comment lui remettre des données prêtes à importer — un export CSV lisible et un fichier FEC au format officiel — sans ressaisir une seule ligne.

·5 min de lecture

Le moment où l'on transmet sa comptabilité au comptable est rarement le plus agréable de l'année. On rassemble les factures, on vérifie qu'il ne manque rien, on renvoie un tableur monté à la main ou un paquet de PDF. En face, le comptable ressaisit — et chaque ressaisie est une occasion d'erreur, un aller-retour, du temps facturé. Le bon réflexe, c'est de ne jamais faire retaper ce que votre logiciel connaît déjà : lui donner un fichier qu'il importe.

Deux exports, deux usages

Arti.AI propose deux sorties, selon ce que votre comptable attend. L'export CSV des factures donne une vue claire et immédiate de ce que vous avez facturé, importable dans un tableur ou un logiciel simple. Le fichier FEC, lui, va plus loin : c'est le format d'écritures comptables que tout logiciel de comptabilité et tout expert-comptable sait lire. L'un se consulte, l'autre s'intègre — vous choisissez selon la demande.

L'export CSV des factures

Depuis la liste de vos factures, un bouton « Exporter (CSV) » télécharge un fichier unique reprenant toutes vos factures, une ligne par document. Vous pouvez le limiter à une année si votre comptable travaille par exercice. Rien à préparer : le fichier reprend les montants tels qu'ils figurent sur vos factures, sans que vous ayez à recopier quoi que ce soit.

Le fichier FEC, importable partout

Le FEC — Fichier des Écritures Comptables — est le format défini par l'administration fiscale (arrêté du 29 juillet 2013). Son intérêt : il n'appartient à aucun éditeur. Tout logiciel de comptabilité l'importe, et tout expert-comptable sait le reprendre. Le fournir à la place d'un tableur maison, c'est parler la langue de votre comptable plutôt que de le forcer à traduire la vôtre.

Arti.AI construit ce fichier à partir de vos opérations bancaires catégorisées : chaque encaissement et chaque dépense devient une écriture en partie double, avec sa contrepartie de trésorerie, sa TVA et, quand elle existe, la facture rattachée. Vous choisissez la période, vous téléchargez le fichier, vous le transmettez. Ce que vous avez déjà classé au fil de l'eau dans l'application ressort prêt à intégrer.

Vos données, votre entreprise

Chaque export ne contient que la comptabilité de votre entreprise, jamais celle d'une autre. Le fichier FEC est réservé à l'administrateur — le gérant —, parce qu'il expose l'ensemble des écritures. L'export part de votre session, sous votre compte : il n'y a pas de mélange possible entre entreprises, ni de manipulation en coulisse. Ce que vous téléchargez, c'est votre activité, et rien d'autre.

Ce que ça change avec votre comptable

Un comptable qui reçoit un fichier importable ne ressaisit pas : il intègre. Les montants arrivent sans faute de recopie, la TVA est déjà ventilée par taux, et les échanges se raccourcissent — moins de « il me manque telle facture », moins de corrections après coup. Vous gardez la comptabilité complète chez votre expert (Arti.AI ne la remplace pas), mais vous lui donnez une matière propre, et vous récupérez le temps que vous passiez à la mettre en forme.

Les erreurs à éviter

En résumé

Vous disposez de deux sorties comptables : un export CSV de vos factures, clair et immédiat, et un fichier FEC au format officiel, importable par tout logiciel et tout expert-comptable. Les deux se téléchargent en un geste, ne contiennent que les données de votre entreprise, et s'appuient sur ce que vous avez déjà saisi et classé. Le comptable importe au lieu de retaper — et la corvée de fin de période redevient un simple téléchargement.

Voir les tarifs d'Arti.AI — à partir de 49 € HT/mois

Lire aussi

Questions fréquentes

Dans quels formats puis-je exporter ma comptabilité ?

Deux formats. Un export CSV de vos factures (numéro, date, client, HT, TVA, TTC, statut), utile pour une vue immédiate ou un import simple ; et un fichier FEC (Fichier des Écritures Comptables), le format officiel que tout logiciel de comptabilité et tout expert-comptable sait importer.

Qu'est-ce que le fichier FEC ?

C'est le Fichier des Écritures Comptables, un format défini par l'administration fiscale (arrêté du 29 juillet 2013). Il n'appartient à aucun éditeur : Arti.AI le génère à partir de vos opérations bancaires catégorisées, en écritures à partie double avec la TVA et la facture rattachée, et votre comptable l'importe directement.

Mon comptable peut-il importer ces fichiers ?

Oui. Le fichier FEC est justement conçu pour être repris par n'importe quel logiciel de comptabilité et par les experts-comptables. Le CSV, lui, s'ouvre dans un tableur ou s'importe dans un outil simple. Vous transmettez le fichier, votre comptable l'intègre sans ressaisie.

Qui peut lancer un export dans mon entreprise ?

L'export CSV des factures est accessible depuis votre liste de factures. Le fichier FEC, qui porte l'ensemble des écritures, est réservé à l'administrateur (le gérant). Dans les deux cas, l'export ne contient que la comptabilité de votre entreprise.

Essayez sur vos vrais devis

30 jours pour faire vos devis, les faire signer et facturer sur vos interventions réelles, sans carte bancaire.

Essayer gratuitement 30 jours

30 jours d'essai · sans carte bancaire · sans engagement

Arti.AI pour votre métier : Serruriers · Électriciens · Chauffagistes

← Tous les articles